Oude advertenties van LEGO 

 

Hieronder tref je allerlei advertenties aan van LEGO uit de beginjaren. Het zijn de advertenties over het houten LEGO van 1951-1959 . 



Hierboven zie je een advertentie van een houten kopie dat LEGO heeft gemaakt van een fietsmotor.

Het is weer lente en bromfietsers zijn terug op onze straten en wegen.
Heeft men ons populaires fiets speelgoed voorraad ...  bel of schrijf vandaag.
Nr. 650 Kr. 9,85
Losse knallers nr 651 Kr. 0,30

Så er det forår igen og knallertkørerne er atter på vore gader og veje.

Har de vor populære legetøjs knallert på lager... ellers ring eller skriv i dag.

nr 650 kr. 9,85
løse knald nr 651 kr. 0,30


Hierboven zie je een foto van een zeer oude advertentie van LEGO uit 1951.

 


We presenteren hier drie van onze herfst nieuwigheden:

Vi præsenterer her tre af vore efterårsnyheder:


Hierboven zie je een afdruk van een oude advertentie van LEGO uit november 1953.


Hierboven zie je een advertentie van LEGO uit oktober 1954.


Nieuws van de LEGO houtafdeling.
Ook dit jaar hebben wij het genoegen om een reeks slimme en goede nieuwigheden te presenteren met de beroemde LEGO kwaliteit.
Voor meisjes, hebben we een mooie strijkijzer met een strijkplank.
De toeristen bus is zo groot en sterk, dat de kinderen er op kunnen zitten, nr. 626 is een vrachtwagen: de eerste auto voor een concurrerende prijs.


LEGO garage met halfautomatische toegangspoort, een slimme koper koopt de goederentrein nr. 403, samen met expresstrein nr. 402 en het duurzame model 401 is ook een welkome vernieuwing op de vorige treinserie. Alle treinen hebben rubberen wielen.

Nyt fra LEGOs træafdeling.
Atter i år har vi fornøjelsen at præsentere en række fikse og gode nyhederi den kendte LEGO kvalitet.
Til pigerne har vi et dejligt strygebrædt med et tilsvarende strygejern med ledning og stikker.
Turisbussen er så stor og stærk, at børnene kan sætte sig på den, of lastbil nr. 626 en en førsteklasses bil til en konkurerencedygtig pris.

LEGO garagen med den helautomatiske viggeport bliver en virelig sælger, og godstog nr. 403 danner sammen med ekspresstog nr. 402 og det mindre tog 401 en kærkommen fornyelse af den tidligere togserie. Alle togene er med gummihjul.


Hardboard stratenplan
Nr. 1200 m
Reeds bekend door de goede prijs van Kr 6,00
Plastic straatplan NR 1200 van hetzelfde formaat als 1200m maar in een hardere plasticfolie, voor de ongewijzigde prijs: Kr. 4,00


Nr. 1270 automobilisten
Zetten hun stempel op duizenden LEGO-steden in het land - 5 voor Kr. 2.00. En ze kunnen genieten van wat er nog meer aan nieuws aan zit te komen.

Wat komt er dit seizoen, het najaar van 1955?
U kunt proberen om gebruik te maken van LEGO's klanten dienst. Wij leveren de advertenties omdat we willen adverteren in lokale kranten of tijdschriften, net zoals deze gedrukte advertentie.

Ring Vormen
Een ringvorm van LEGO kwaliteit is altijd een groot verkoop succes. We presenteren:
Soldaat nr 105 Kr 4,85
Vuurtoren nr 101 Kr 4,85

sprinkhaan nr. 428
is een leuk stuk speelgoed, halfmechanisch speelgoed met geluid voor een populaire prijs. Kr 4,85

En weer een voltreffer:
LEGO Poppenstoel nr. 280
Het heeft een ingezet zitvlak dat opgevouwen kan worden. Geschikt voor poppen van verschillende groottes. Kr. 9,85.

Fin Bus met  populaire prijs. Bus nr. 413 heeft er een broertje bij: bus nr. 614 (19 cm lang). Een leuk speeltje voor slechts Kr. 4,85.

 

Masonitebyplan
Nr 1200 M
Er allerede kendt af de fleste pris Kr. 6,00
Plasticbyplan nr 1200 fremstilles nu kun i samme størrelse som 1200M men i en sværere platicfolie end den store byplan derfor uforandret pris: Kr. 4,00


Nr 1270 Trafikanterne
er ved at sætte deres præg på tusinder af LEGO byer over hele landet - 5 stk for Kr. 2,00. Og de kan glæde dem til endnu flere nyheder fremover.

Fik de det rette ud af efterårssæsonen 1955?
Eller skulle de prøve at gøre brug af LEGO's kliché service. Vi låner den gerne klicheer til annoncering i lokale aviser eller ugeblade, f. eks. den her aftrykte énspaltede kliché.

Ringfigurer
En ringfigur i LEGO kvalitat er altid en rigtig sælgere. Vi præsenterer:
Gardner nr 105 Kr. 4,85
Fyrtårn nr 101 Kr. 4,85

Græshoppen nr 428
er et morsomt stykke halvemekanisk legetøj med stemme til en populær pris. Kr. 4,85

Og igen en fuldtræffer:
LEGO Drukkestol nr 280
Den har inbygget legebord og kan klappes sammen. Anvendelig til dukker i forskellige størrelser. Kr. 9,85.

Fin Bus til populær pris. Bus nr 413 har fået en lillebror: bus nr 614 (19 cm lang) Et fint stykke legetøj til kun kr. 4,85.



Hierboven zie je een foto van een oude advertentie van LEGO uit januari 1956.

 

Wederom een echte LEGO nieuwigheid
Vrachtwagen met zandschep en kiepbak
Is een nieuw model uit de 460 serie met hetzelfde robuuste ontwerp en gedegen prestaties als de andere bekende modellen in deze serie. De auto is zeer goed geschikt voor het spelen op het strand of in de zandbak en kost maar: Kr. 7,85
Atter en virkelig LEGO nyhed
Lastbil med sandskovl og vippelad
er en ny model i serie 460 med samme solide konstruktion og gedige udførelse som de øvrige kendte modeller i denne serie. Bilen er meget velegnet til leg ved stranden eller i sandkassen og den koster kun: kr. 7,85


Hierboven zie je een afdruk van een oude advertentie van LEGO. Er staan allerlei nieuwe (vracht)wagens op die LEGO heeft uitgebracht. Ca. 1956


Hierboven zie je een oude advertentie van LEGO uit mei 1957.

Mijn stokpaardje
Ter gelegenheid van onze jubileum slogan "LEGO is mijn stoppaardje" starten we in mei met iets nieuws van LEGO: een prachtige "ouderwetse" speelgoedartikel met nieuwe tekeningen en met een vrolijke twinkeling in de ogen. Stokpaardjes zijn gemonteerd met lange stok en rubber wielen met een ijzeren as. Een klassiek stuk speelgoed dat het verdient om opnieuw door heel Denemarken te galloperen.

Er min kæphest
For at markere vort jubilæumsslogan "LEGO er min kækhest", lancerer vi i maj måned en LEGO nyhed: en herlig "gammeldags"kæphest i nye linier og med et muntert blink i øjet. Kæphesten er monteret med tømme, bjælder og gummihjul met gennemgåede nitter aksel. Et klassisk strykke legetøj, der fortjener igen at galopere overalt i Danmark.

 

Net als vader ... met geluid. Een mooi en veilig stuk speelgoed. Met roterende grassnijtrommel met 4 messen (net als Masonite) en uitgerust met rubberen wielen. Een wenselijk stuk speelgoed dat van de partij moet zijn in elke tuin.

Nøjagtigt som fars .. om det så er lyden. Et dejligt og ufarligt stykke legetøj. Med græstromle, 4 roterende skær (i masonite) og monteret med gummihjul. Et forårsønske for enhver lille havemand.


Hierboven zie je een oude advertentie van LEGO uit mei 1957.

 

Net als vader ... met geluid. Een mooi en veilig stuk speelgoed. Met roterende grassnijtrommel met 4 messen (net als Masonite) en uitgerust met rubberen wielen. Een wenselijk stuk speelgoed dat van de partij moet zijn in elke tuin.

Nøjagtigt som fars .. om det så er lyden. Et dejligt og ufarligt stykke legetøj. Med græstromle, 4 roterende skær (i masonite) og monteret med gummihjul. Et forårsønske for enhver lille havemand.


Hierboven zie je een foto van een oude advertentie van LEGO uit juni 1957 over een kegelspel van hout.


 

Hierboven zie je een foto van oude advertentie van LEGO uit februari 1957. Hierin worden zowel houten als plastic LEGO producten aanbevolen.

LEGO klant informatie 

Plastic Divisie:

LEGO bouw nieuws: Nu verkrijgbaar! Het moderne systeem van ramen met glas. De nieuwe doos heeft nummer 1231 en de inhoud is afgestemd op de gebruikelijke eenheid  van Kr. 2.00. De ramen in 1230 en 1231 zijn gebouwd op een nieuwe manier met noppen net zoals LEGO stenen. Dit geeft veel meer stabiliteit tijdens het bouwen, omdat het verbouwd kan worden met de stenen. De nieuwe vensters passen op alle LEGO stenen, omdat het past op de noppen van de stenen. 

 

System i leg - systeem voor de verkoop. 

De expeditie van het bedrijf LEGO is opgebouwd met LEGO systeem verpakt in dozen die worden verkocht tegen eenheidsprijzen. Deze prijzen zijn gemarkeerd met een kleur op de doos. Voor Kr. 1,00 wordt gedrukt in het rood - op de dozen van Kr. 2,00 in het blauw en de dozen van Kr. 3,00 in oranje. 

 

Houtafdeling. 

Chevrolet "Bel Air" NO 600
Begon net voor kerstmis van de lopende band van Lego te rollen en nu zijn we volledig in staat ze te leveren. Een zeer elegante LEGO speelgoed stuk.

Trein Futti nr. 409 vult een behoefte. Maak een trein met een eenvoudig en robuust ontwerp en amusante tekeningen.

 

LEGO kundeinformation 

Plasticafdelingen 

LEGO bygge nyt: Nu fås de moderne system vinduer også med glas. Den nye æske har no 1231 og indholdet er afpasset efter den sædvanlige enhedspris Kr. 2,00. Vinduerne nr 1230 og 1231 er konstrueret på en ny måde med knopper ligesom murstenene. Dette giver et langt mere stbilt byggeri, idet men kan bygge ud over vinduerne som vist på tegningen. Og så passer de nye vinduer til alle LEGO sten, idet man er uafhængig af riller i stenene. 

 

System i leg - system i salg. 

For at lette ekspeditionen i forretningerne er LEGO byggetsystemet lagt op i æsker til enhedspriser. Disse priser er yderligeremarkeret med hver sin farve: På æsker til 1 Kr. er dessinnummeret trykt med rødt - på æsker til 2 Kr. med blåt og på æsker til 3kr. med orange. 

 

Træafdelingen. 

Chevrolet "Bel Air"nr 600
begyndte at løbe af LEGOs samlebønd lige før jul og vi er nu fuldt leveringsdygtige. En virkelig elegant LEGO nyhed. 


Toget Futti nr 409 vil udfylde et savn. Et fikst tog med en enkel og robust konstruktion og morsomme stafferinger. 


Hierboven zie je een foto van een oude advertentie van LEGO uit april 1958 over een stokpaard en een grasmaaier van hout.

Bij een echte lente hoort LEGO speelgoed.
De kinderen willen allemaal komen spelen in de lente zon ... of spelen met Lego. Hier zijn drie LEGO Hits die zeker een plaats in de lente zon verdienen en te koop zijn vanaf het voorjaar
.

Til et rigtigt forår hører LEGO legetøj
Børnene ønsker kun at komme ud at lege i forårssolen... ud at lege med LEGO. Her er tre LEGO træffere der er sikre på en plads i forårssolen og i forårssalget.


 


Hierboven zie je een foto van een oude advertentie van LEGO uit juni 1958

 

Een 10 punter, nee het ging er over ... maar nu ... NU raak ik de rode in het midden!

Ongeveer in deze richting zullen de woorden deze zomer gaan, over de nieuwe spannende LEGO doelen ... in de tuin, de bossen, het strand, alle plekken waar sprake is van humor en waar de gelegenheid is om lekker te spelen.

LEGO's schietschijven is een nieuwe constructie met 3 schietschijven met mooie kleuren en met verschillende puntenaantal. Doelen 'vallen' automatisch wanneer ze worden geraakt. De prijs is Kr. 11.85 verpakt in een mooie kartonnen doos. En of de strijd nu plaats vindt met LEGO geweren, LEGO's pistolen of gewoon met een pijl of kogel, dan is de LEGO schietschijf gewoon onmisbaar.

 

En 10'er nej den gik forbi ... men nu... NU ryger den røde i midten!!!

Omtrent i den retning vil ordene falde sommeren igennem omkring LEGOs nye spændende skydeskive... i haven, i skoven, ved stranden, alle steder, hvor der er humør, og hvor lejlighed gives til en rask konkurrence.

LEGO's skydeskive er en ny konstruktion med 3 skydeskiver i fornøjelige farver og med forskellige pionttal. Skydeskiverne 'falder' automatisk, når de rammes. Prisen er kr 11,85 emballeret i en festlig karton. Og hvad enten kampen udspilles på LEGOs musketer, LEGO's muskedonner eller blot med pil eller kugle, så er LEGO skydeskiven simpelthen uundværlig.


Alle meisjes zijn enthousiast.

LEGO's Kist met stenen systeem in het spel voor luifels, daken, planken, platte gevel en nog veel meer zijn nu verkrijgbaar voor alle klanten voor KR. 1.85. Nummer 280 voor het geheel en 282 voor de helft.

en LEGO is echt goede Kersthandel - in dit opzicht, beloven wij, dat elke doos LEGO die u verkoopt aan een nieuwe klant het begin is van een voortdurende reeks van LEGO aankopen, ook tijdens stille periodes.

Alle små piger er begejstret.

LEGO's Skråsten til system i leg.
til markiser, tage, sokler, almindelig facade og meget mere er nu lagt ud til alle kunder i suppleringsæsker til 1kr. 1,85. Nr. 280 for hele of 282 for halv.


og så ønsker LEGO dem er rigtig god julehandel - i den forbindelse minder vi dem venligst om, at enhver æske LEGO. De sælger til en ny kunde, er en start på en fortsat række LEGO salg i de stille tider.


Hierboven zie je een oude advertentie van LEGO van augustus 1959.




 






 

Tractor Nieuws van LEGO

LEGO trekker wordt geleverd met:

Aanhangwagen             nr. 670 / 1
Met melkbussen             nr. 670 / 2
Roller                             nr.672
Sneeuw-ploeg                 nr. 673
Cultivator                        nr. 674
Dubbele ploeg                   nr. 675
Transportbak met melkbussen nr. 676
Aarde Transportband      nr.677

Voor nr. 674 675 676 en 677 kan alleen trekker 670a worden gebruikt.

De instrumenten kunnen worden opgetild en neergelaten op verschillende hoogtes en dieptes.

Demonstratie Plaat Beschikbaar: maten ongeveer 50 x 60 cm Prijs Eur 5,00

 

Traktor Nyt fra LEGO

LEGO traktor leveres med:

Paahængsvogn nr 670/1
do med Junger 670/2
Tromle 672
sneplov 673
kultivator 674
dobbeltpolv 675
transportlad met junger 676
Jordentransportør 677

Til nr 674 675 676 og 677 kan kun bruges traktor 670a med ophæng.

Redskaberne kan hæves og sænkes i forskellige Højder og dybder.

Demonstrationsplan kan leveres: Størrelse ca. 50 x 60 cm Pris Kr. 5,00


Wederom nieuws van LEGO.
Het is zomer - uw klanten gaan op vakantie en naar het platteland - en de kinderen moeten over het strand en in de tuin spelen met speelgoed. Mogen wij u het volgende aanraden:

Houten kruiwagen.

Atter nyt fra LEGO.
Det er blevet sommer - Deres kunder rejser på ferie og på landet - og børnene skal have strand- og have legetøj. Må vi foreslå:

Trillebør





 

 








 

 

In het Deens staat er het volgende in de advertentie:

"En ,Knald' succes fra LEGO

Alle Raske Drenges Ønskedrøm....

Kan paamonteres enhver Cykle Førerbevis medfølger

En tro Kopi af den landskendte >>Diesella<< Cyklemotor.

Kan tippes og paafyldes >>Benzin<<

>>Knaldet<< kan udskiftes of aftages naar lydøs Kørsel ønskes.

Pris Kr. 9,85"

 

"Een knallend succes van LEGO
Een echte jongensdroom ....
Kan op elke fiets worden gemonteerd.
Een getrouwe kopie van de bekende >> Diesella <<Fiets Motor.
Ka worden gevuld met  >> Benzine <<>> Klontjes << welke kunnen worden gekocht bij lydøs Kørsel.
Prijs Kr 9,85 "

 

 

 

 

 

Een man zonder een baan.
Een idee en een schaaf ...

Een van hen, die door de jaren 30 werkloosheid in Denemarken zonder werk zat, was Ole Kirk Christiansen, timmerman in het kleine Billund in Jutland.

Hij had een idee en was van plan dit te bereiken: het creëren van goed speelgoed voor kinderen dat een beroep doet op de creativiteit en fantasie en tegen een zware behandeling kan.
LEGO noemde hij zijn speelgoed. Dat is Latijn en betekent dat ik lees of ik stel samen. Daarom heeft Ole Kirk Christiansen het niet zo genoemd, want hij had de naam gemaakt van de samenstelling van de woorden Leg Godt. En het gevoel was de sleutel.

Houten speelgoed de manier. YoYo's, olifanten op wielen en nog veel meer. En binnen de kortste keren werkte Ole Kirk Christiansen niet alleen, maar met een groeiend aantal ambachtslui. 

 

En mand uden job.
En idé og en høvl...

En af dem, der under 30'ernes arbejdsløshed i Danmark stod uden arbejde, var Ole Kirk Christiansen, tømrermester i den lille jyske hedeby Billund.

Han havde en idé og tog fat på at realisere den: At skabe godt legetøj, som appellerede til børns skabertrang og fantasi, og som kunne holde til en hård behandling.
LEGO kaldte han sit legetøj. Det er latin og betyder jeg læser eller jeg sammensætter. Det anede Ole Kirk Christiansen nu ikke noget om for han havde skabt navnet ved sammensætning af ordene Leg Godt. Og den betydning var den væsentligste.

Trælegetøj slog an. YoYo'er elefanter på hjul og meget andet. Og snart beskæftigede Ole Kirk Christiansen ikke blot sig selv, men et voksende antal håndværkere. Det groede.